Folha online:
A ANP (Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis) decidiu que o álcool combustível terá sua nomenclatura alterada. Nas próximas semanas, a autarquia determinará que postos e demais revendedores utilizem nas bombas o termo etanol.
Comento:
Preocupa-me sempre a obsessão pelo controle da linguagem, uma das formas de limitar o pensamento. Afirmo sempre, leiam 1984 para entender a importância da novalíngua na utopia totalitária de Orwell. Sempre que dizem como devemos chamar alguma coisa é porque há uma intenção deliberada de nos afastar da realidade.
Para muita gente parece besteira mas não é. O politicamente correto focou na linguagem e nos tolheu a liberdade de pensar e se manifestar. Hoje estamos submissos a uma ordem mundial ditada por personagens invisíveis que desejam nos tirar a capacidade de raciocinar e nos levar à submissão completa. Orwell previu com propriedade. Atingiu o refinamento quando criou o duplopensar.
Duplopensar quer dizer a capacidade de guardar simultaneamente na cabeça duas crenças contraditórias, e aceitá-las. O intelectual do Partido sabe em que direção suas lembranças devem ser alteradas, portanto sabe que está aplicando um truque na realidade. Mas, pelo exercício do duplopensar, ele se convence também de que a realidade não está sendo violada.
Mas álcool combustível não é etanol?
É, mas por que mudar o nome se todos chamam de álcool? Qual o interesse? Por que esta obsessão com a linguagem?
O problema de chamar de álcool é que lembra a todos que o combustível vêm da cana de açúcar, que por sua vez é plantada. Associa o combustível com a agricultura o que se deseja evitar. Está se querendo tirar do plano da realidade que ao se plantar cana de açúcar para produzir etanol, está se deixando de cultivar a área para agricultura.
Além disso, é comum no Brasil as piadas relacionando o álcool combustível com o álcool bebida, principalmente envolvendo o presidente da república.
Independente de tudo isso, 100% dos brasileiros chamam o combustível de álcool e decidiu-se que o termo deve ser etanol. Não gosto de que imponham como devo chamar alguma coisa, principalmente quando esta coisa aparentemente não tem muita importância.